“Fitness Bodies”, 2021

Progetto di Fabio Ranzolin, Martina Camani, Francesco Pozzato e Gianna Rubini.

Per “Remembrance from the Lethe”, a cura di Co_Atto, passante Porta Garibaldi, 21.05-09.07.2021

VETRINA I, lato destro: bellezza.
Ordine di lettura: dall’alto al basso, da destra a sinistra.
Muro e vetro:
– 1x Poster pubblicità anni Ottanta;
– 1x Foto documentazione poster pubblicità anni Ottanta;
– 1x frase in uniposca “Perché i nostri corpi devono coincidere con la nostra pelle?”, da Donna J.Haraway, “Manifesto Cyborg. Donne, tecnologie e biopolitiche del corpo”, Universale economicaFeltrinelli, Milano, 2019
– 1x stampa frame da video Youtube;
– 1x stampa frame da “Abecedario” di Gilles Deleuze;
– 1x stampa “La pie de Paradis n°5”;
– 1x stampa con ritratto di maschera di Arlecchino.
Oggetti esposti:
– 1x palco di cervo;
– 1x riproduzione in poliuretano di busto loricato, II secolo d.C.
Scatola 1:
– acqua;
– 1x riproduzione germano reale per caccia;
– 1x statuetta mano maschera in porcellana.
Scatola 2:
– 2x conchiglie;
– 66x scampoli in pelle e ecopelle animalier;
– 1x pennello blush;
– 1x immagine con dettaglio del cinerario di Chianciano.
Scatola 3:
– 1x portagioie in legno decorato;
– 1x portagioie in alabastro;
– 1x a cura Tracey Warr e Amelia Jones, “The Artist’s Body”, Phaidon, New York, 2000;
– 1x piastra capelli rosa;
– 3x stampi fusione fibbie borse;
– 1x conchiglia madreperla;
– 1x set unghie finte blu;
– 1x maschera viso Star Wars antiacne per uomo;
– 1x pochette a forma di labbra;
– 1x portagioie argento a forma di cuore;
– 1x cristallo lampadario in vetro;
– 1x dentiera dorata.
Scatola 4 (inserita dentro Scatola 3):
– 2x balsamo dopobarba Reporter For Men;
– 1x profumo Adidas eau de toilette;
– 1x profumo Moschino Forever Sailing;
– 1x profumo Le Dix Balenciaga;
– 1x profumo Prada Sport;
– 1x profumo Chanel Allure Homme Sport;
– 1x profumo Abercrombie & Fitch First Instinct Blue;
– 1x bagnoschiuma Abercrombie & Fitch;
– 1x piegaciglia;
– 1x rossetto Christian Dior n°999.
Scatola 5:
– 1x interno pelliccia martora;
– 2x collo volpe;
– 1x scampolo pelliccia pecora;
– 1x scampolo pelliccia volpe.
Scatola 6:
– 1x paio di calzini Nefertiti;
– 1x portaoggetti turco a forma di pavone;
– 1x cavatappi busto di Antinoo;
– 1x foto spilla d’oro etrusca;
– 1x foto archivio carnevale anonimo;
– 1x poncio messicano con pavone ricamato.
Scatola 7:
– 1x riproduzione fischione maschio per caccia;
– 1x riproduzione mestolone maschio per caccia;
– 1x sigaro cubano “Romeo y Julieta”;
– 1x Charles Darwin, “L’origine della specie”, Bollati Boringhieri, Torino, 2020;
– 1x foulard Fendi di seta;
– 1x foto tre donne australiane con copricapo e piume;
– 1x Lauren Greenfield, “Generation Wealth”, Phaidon, New York, 2017.

VETRINA II, lato destro: status.
Ordine di lettura: dall’alto al basso, da destra a sinistra.
Muro e vetro:
– 1x parola in pittura da muro “STATUS”;
– 1x Epigrammi di Marziale, libro secondo, 29;

VETRINA III, lato destro: transizioni.
Ordine di lettura: dall’alto al basso, da destra a sinistra.
Muro e vetro:
– 1x stampa coppa Warren, I secolo d.C.;
– 1x frase in uniposca “Ascoltammo lupi orfani imparare a ululare con la loro stridula voce daadolescenti.”, Barbara Natterson-Horowitz e Kathryn Bowers, “L’età selvaggia”, Piemme, Milano,2020;
– 1x stampa screenshot videogioco “Cyberpunk 2077”, 2021;
– 1x stampa statua Giovane di Mozia, V secolo a.C.;
– 1x stampa “Matrimonio di acqua e fuoco”, da una pittura indiana, Magonza, 1822.
Oggetti esposti:
-1x coppetta mestruale rosa.
Scatola 1:
– 1x cera miele ceretta;
– 1x dente del giudizio;
– 1x costume carnevale orso;
– 1x stampa statuetta votiva Artemide Brauronia, VI secolo a.C., museo archeologico di Brauron.
Scatola 2 (inserita dentro Scatola 1):
– 1x Helèna Velena, “Dal cybersex al transgender. Tecnologie, identità e politiche di liberazione”,Castelvecchi, Roma, 1998;
– 1x Georges Bataille, “L’ano solare”, Se, Milano, 1998;
– 1x Andrea Long Chu, “Femmine”, Nero, Roma, 2020;
– 1x Valerie Solanas, “S.C.U.M. Manifesto per l’eliminazione del maschio”, Ortica Editrice, Aprilia,2010;
– 1x Carla Lonzi, “Sputiamo su Hegel e altri scritti”, Et al./economica, Milano, 2010;
– 1x Paul B. Preciado, “Manifesto controsessuale”, Fandango Libri, Roma, 2019;
– 1x Mark Fisher, “Il nostro desiderio è senza nome. Scritti politici. K-Punk/1”, Minimum Fax, Roma,2020;
– 1x Barbara Natterson-Horowitz e Kathryn Bowers, “L’età selvaggia. Adolescenza: il viaggio epicoe ribelle che accomuna animali e uomini”, Piemme, Milano, 2020;
– 1x Arnold Van Gennep, “I riti di passaggio”, Bollati Boringhieri, Torino, 2012;
– 1x Simone de Beauvoir, “Il secondo sesso”, Il Saggiatore, Milano, 2016;
– 1x Richard Bruce Parkinson, “A little gay history. Desire and diversity across the world”, TheBritish Museum Press, Londra, 2017;
– 1x Catherine Lord e Richard Meyer, “Art & Queer Culture”, Phaidon, New York, 2019;
– 1x 17/100 “Crotch Magazine”, n°2, Londra, 2019;
– 1x Donna J. Haraway, “Manifesto Cyborg. Donne, tecnologie e biopolitiche del corpo”, Universaleeconomica Feltrinelli, Milano, 2019;
– 1x DVD “Fantasie Selvagge”, regia di Miguelito Castaneda, anno e casa produttrice sconosciuti;
– 1x “Cioè” magazine, aprile 2021, inserti omaggio;
– 1x “Cioè Girl” magazine, marzo 2021, inserti omaggio;
– 1x Melanie Joy, “Manifesto per gli animali”, Laterza, Roma-Bari, 2018;
– 1x Ann & Jeff VanderMeer, “Le visionarie. Fantascienza, fantasy e femminismo: un’antologia”,Nero, Roma, 2018.
Scatola 3:
– 1x abito da sposa su misura con ricami a mano;
– 1x abito da prima comunione bambina, pizzo anni Sessanta, fatto a mano;
– 1x catalogo della mostra “Post Human” curata da Jeffrey Deitch, FAE Musée d’Art Contemporaindi Losanna, 1992.
Scatola 4:
– 1x bandiera transgender;
– 1x paio di stivali in pelle nera da drag queen;
– 1x parrucca sintetica biondo platino;
– 1x ciglia finte piume azzurre;
– 1x decorazione in plastica per nozze cinesi.
Scatola 5:
– 1x bottiglia Sprite 1L;
– 1x bicchiere bibita McDonald;
– 1x Paracodina 10,25 mg/ml gocce orali, soluzione, diidrocodeina;
– 1x peluche capodanno cinese 2019;
– 1x stampa dettaglio affresco “Tomba del Tuffatore”, Paestum;
– 6x fanzine “Santa Carne”, Teatro della Cenere Editore, Vicenza, 2020;
– 1x Damien Kempf, “Medieval Monster Hunter”, Witty Books, 2020;
-1x Stefan Fischer, “Hieronimus Bosch”, Taschen, Modena, 2014.
Scatola 6:
– 1x stampa di canopo in terracotta etrusco VI a.C.;
– 1x bandana lilla;
– 1x paio calzettoni spugna bianchi Nike;
– 1x zaino Eastpak U.S.A.;
– 1x t-shirt Kappa nera;
– 1x reggiseno Calvin Klein;
– 1x berretto New York Yankees nero;
– 1x paio scarpe Vans alte nere;
– 1x felpa The North Face arancio.

VETRINA IV, lato destro: potere.
Ordine di lettura: dall’alto al basso, da destra a sinistra.
Muro e vetro:
– 1x poster matrimonio Anna Nicole Smith e James Howard Marshall II, Las Vegas, 27 giugno del1994;
– 1x frase in uniposca “Gente piena di soldi, tenevano sempre lo scettro in mano. Così fai tu, cheogni giorno tieni in mano la minchia.”, tratto da i graffiti di Pompei;
-1x stampa lotta granchi Uca maschio;
– 1x stampa amuleto apotropaico I/II secolo d.C., Museo di Santa Caterina, Treviso, IT;Oggetti esposti:
– 1x manufatto in ceramica dipinta a mano raffigurante una lotta tra cavalli;
– 1x spada legno per allenamento;
– 2x speroni per equitazione monta americana;
– 1x ritaglio di rivista Doppiosenso: “Il culometro”.
Scatola 1:
– 1x souvenir testa di faraone;
– 1x plug anale coda di volpe sintetica Easy Toy;
– 1x accappatoio da boxe;- 1x incisione di John F. Kennedy.
Scatola 2:
– 1x scudo per arti marziali Outschock;
– 1x contenitore di vetro con 34 proiettili da caccia;
– 1x Labib Habachi, “I segreti degli obelischi”, Newton Compton editori, Roma, 1977;
– 1x cover iPhone XS Plus.
Scatola 3:
– 10x coppe dimensioni varie;
– 1x cartolina Lady Diana;
– 1x stampa di bronzetto italico di Minerva, V sec a.C.
Scatola 4:
– 2x camicie divisa militare;
– 1x completo giacca pantaloni divisa militare mimetica;
– 1x giacca divisa militare maschile;- 1x basco militare lana;
– 1x body lattice William Wilde London;
– 1x frustino per equitazione;
– 1x confezione proteine Volchem, 750 gr.
Scatola 5:
– 2x pesi allenamento fitness rossi 3 kg;
– 1x stampo fusione anelli;
– 1x statuetta giraffa in legno;
– 1x rullo massaggiante;
– 1x statuetta Atena in alabastro, Grecia;
– 1x stampa con foto di spada e ascia rituale bronzee, Età del Ferro, Italia;
– 1x lattina Monster Energy Ultra Red;
– 1x lattina X Ray energy drink;
– 1x lattina Redbull Red Edition;
– 1x lattina Burn energy drink;
– 1x lattina Mega Force energy drink;
– 1x lattina Max Happy Extreme energy drink.
Scatola 6:
– 1x foto soldatessa cambogiana;
– 1x fazzoletto da taschino seta cavalli da uomo;
– 1x guantone falconiere Yemenita;
– 1x body ginnastica artistica rosso;
– 1x bandiera Stati Uniti;
– 1x Eschilo, Sofocle, Euripide, “Tragedie”, Bur Rizzoli, Bergamo, 2006;
– 1x Eschilo, Sofocle, Euripide, “Tragedie II”, Bur Rizzoli, Bergamo, 2006;
– 1x souvenir bronzo carro con Atena, Grecia;
– 1x foto di Nadia Comaneci.